|
Server : nginx/1.24.0 System : Linux ip-172-31-33-48 6.14.0-1011-aws #11~24.04.1-Ubuntu SMP Fri Aug 1 02:07:25 UTC 2025 x86_64 User : www-data ( 33) PHP Version : 8.3.6 Disable Function : NONE Directory : /var/cache/man/fr/ |
Upload File : |
ϚW � p � �O �? �_ m �d � �@>msenswT 4 � [8xzcaxb R ���� ��Ytloa^Y W �}HQman �J ] ��]vaddu�0
��b[dpkgG= j '{Lapt-f4 M ��F<fail�A
j H��manp L N��edebc<
F ���EsourgW
K V�Wupda�Z e ŷ<subgX H ���Bxxd �a W �C� apt-6 [ m�[man-�J R isuzgrouaC 5 ���Adpkg�? = e�clogi)H f ֯�RuserS\ V ���� ���� ���� n�\chgp�8
Q S�acce0 q ��pass�M F �sU$ver 0
-#apt-�2 � [-�kapt.�6 > D0�debc�: @ ��vshad6V > ��� peek|N f �q�^lzcm�H ? X�)'apt �1 ; � �Cgrpc�D h ^�|remo,R
j ؎�rvimWS M =Wuser�[ � �ŋJapt-L2 P ��Qfail�A
= �UNvim ^^ M p�dvimt,_ ) f��hvmst ` P ��zwhat*a R h��txzdic ? ~?Ozsoed r ���� ���� ���� �? gpasC C Icm&chpa'9 E � 2dpkg�= ^ ���� -�'pass�M �sdgrou:D L ���pdpkg~< ^ ���� :�-Zdebc: h S7dychfnb8 e �ٱ<pmap�N I �X�_fuse�B ^ @��apwun�Q h �<zXapt-4 [ Z�W.apt-�3 j ( dpkg�< V ,�D;apt_�6 l z��igrpucE
h t�� debc�; ^ mq�failxA �c inst F B �O killoF > h�z'snic@W ! ���Esysc Y R ��
unxzZ R o� lexgyG ` �mpsloXP S �+i"dpkg @ K :� gdpkg]@
Z ��?newg�L @ �wVuptii[ S 4.�watc�` i ���� ���� P�|pwco�P h ��cexpiA ] ���eapro&1 R �Ulast�F { �q#lzca�H R �e� ps P U �]�sdpkgJ? U �'isens�T K f.�<add-�0
h �SRpass=N 6 �o_senspU Z ՟rvali�\ e ��I3apt_L7 L 6� apt-
5 o X��Zsele�S } �v�<xz #b R � txzcm�b ? �C�xzmo�c X �~;Tdebc%; X ���� ���Ivigr^ R ���� ܨ !save�S ; ���� ���� ��I
grou�C 0 ��}zlzmo3J X S�Vchshu9 I �N�hlogi�G B �9Ocatm�7 X �fVcpstr�O < C�*
dpkg�> R �:
grpc�D ^ ��GsensU J yq'unlz�Y R 2��user�\ ; @�{Mw W` b � Iiex �@ M F�#Gdpkg�> D ��2rvieS M T�}|freePB ] F+�xzle[c X ���ogsha�E B ��WVmancPK R N��*apt-2
? �U�8apt-�4
? x�c chag8 U A2Znolo�M ; �dpkg9> Q V �3grou�C
X ��G>deluT<
��~manp9L
Z B~�qlzle}I X �� run-�R
W (��$apt-�5 { Y��<sg �U W b��ypwdxhQ N �?05sysc�X I ��+mand�K l ��*Rmanp�L
B
3kill�F < �,Astar�W B H�,skil{V Y G6hapt->3 C N��newu0M X b��bpwck�P C � ;zprst7O # &� )updakZ w d'�_lzdi7I ? ŷasububX G ���[view�] M eHdebc�: 5 �T�\vimd�^ u �qvipw^_ R ���#apt-�1
: �P
>slab�V ^ Z6�svi e] M Q�[prtsaO E �g�
whic�_ 3 PT�whic�a 3 ֝izlzma�I R ���!debc�9 E $version$ 2.5.0 accessdb - 8 8 1712587549 0 A - - gz Afficher le contenu d'une base de données man-db dans un format lisible par l'homme add-shell - 8 8 1711874853 0 A - - gz Ajouter des interpréteurs à la liste des interpréteurs initiaux valables adduser.conf - 5 5 1688578959 0 A - - gz apropos - 1 1 1712587549 0 A - - gz Chercher le nom et la description des pages de manuel apt - 8 8 1729602142 0 A - - gz interface en ligne de commande apt-cache - 8 8 1729602142 0 A - - gz recherche dans le cache d'APT apt-cdrom - 8 8 1729602142 0 A - - gz Utilitaire de gestion des CD d'APT apt-config - 8 8 1729602142 0 A - - gz Programme d'interrogation de la configuration d'APT apt-extracttemplates - 1 1 1729602142 0 A - - gz Outil d'extraction des textes et fichiers de configuration pour debconf contenu dans un paquet Debian apt-ftparchive - 1 1 1729602142 0 A - - gz Outil de création de fichiers d'index apt-get - 8 8 1729602142 0 A - - gz Utilitaire APT pour la gestion des paquets -- interface en ligne de commande. apt-mark - 8 8 1729602142 0 A - - gz affiche, définit ou redéfinit divers paramètres d'un paquet apt-secure - 8 8 1729602142 0 A - - gz Gestion de l'authentification d'archive avec APT apt-sortpkgs - 1 1 1729602142 0 A - - gz Outil de tri des index de paquets. apt-transport-http - 1 1 1729602142 0 A - - gz Transport d'APT pour téléchargement par HTTP (protocole de transfert hypertexte) apt-transport-https - 1 1 1729602142 0 A - - gz Le transport d'APT pour télécharger par HTTPS (protocole de transfert hypertexte sécurisé) apt-transport-mirror - 1 1 1729602142 0 A - - gz Transport d'APT pour une sélection plus automatique du miroir apt.conf - 5 5 1729602142 0 A - - gz Fichier de configuration pour APT apt_auth.conf - 5 5 1729602142 0 A - - gz Fichier de configuration de connexion pour les sources et les mandataires d'APT apt_preferences - 5 5 1729602142 0 A - - gz Fichier de contrôle des préférences pour APT catman - 8 8 1712587549 0 A - - gz Créer ou mettre à jour les pages de manuel préformatées chage - 1 1 1717080755 0 A - - gz Modifier les informations de validité d'un mot de passe chfn - 1 1 1717080755 0 A - - gz Modifier le nom complet et les informations associées à un utilisateur chgpasswd - 8 8 1717080755 0 A - - gz Mettre à jour par lot des mots de passe des groupes chpasswd - 8 8 1717080755 0 A - - gz Mettre à jour des mots de passe par lot chsh - 1 1 1717080755 0 A - - gz Changer l'interpréteur de commandes initial debconf - 1 1 1712925653 0 A - - gz Exécuter un programme utilisant debconf debconf-apt-progress - 1 1 1712925653 0 A - - gz installer des paquets utilisant debconf en affichant une barre d'avancement debconf-communicate - 1 1 1712925653 0 A - - gz communiquer avec debconf debconf-copydb - 1 1 1712925653 0 A - - gz copier une base de données debconf debconf-escape - 1 1 1712925653 0 A - - gz assistant pour la fonctionnalité d'échappement de debconf debconf-set-selections - 1 1 1712925653 0 A - - gz insérer de nouvelles valeurs dans la base de données de debconf debconf-show - 1 1 1712925653 0 A - - gz interroger la base de données de debconf deluser.conf - 5 5 1688578959 0 A - - gz dpkg-deb - 1 1 1721207390 0 A - - gz Outil pour la manipulation des archives (.deb) des paquets Debian dpkg-divert - 1 1 1721207390 0 A - - gz Remplacer la version d'un fichier contenu dans un paquet. dpkg-maintscript-helper - 1 1 1721207390 0 A - - gz Contournement des limitations connues de dpkg dans les scripts du responsable dpkg-preconfigure - 8 8 1712925653 0 A - - gz permet aux paquets de poser des questions avant leur installation dpkg-query - 1 1 1721207390 0 A - - gz Un outil pour interroger la base de données de dpkg dpkg-realpath - 1 1 1721207390 0 A - - gz affichage du chemin résolu avec gestion de DPKG_ROOT dpkg-reconfigure - 8 8 1712925653 0 A - - gz reconfigurer un paquet déjà installé dpkg-split - 1 1 1721207390 0 A - - gz Outil de décomposition/recomposition des paquets Debian dpkg.cfg - 5 5 1721207390 0 A - - gz Fichier de configuration de dpkg dpkg-statoverride - 1 1 1721207390 0 A - - gz Annuler la propriété et le mode des fichiers dpkg-trigger - 1 1 1721207390 0 A - - gz Un utilitaire pour activer les actions différées de paquets ex - 1 1 1711844153 0 B - - gz Vi IMproved, éditeur de texte pour programmeurs expiry - 1 1 1717080755 0 A - - gz Vérifier et sécuriser la durée de validité des mots de passe faillog faillog 5 faillog 8 faillog 5 - 5 5 1717080755 0 A - - gz journal des échecs de connexion faillog 8 - 8 8 1717080755 0 A - - gz Examiner le fichier faillog, et configurer les limites d'échecs de connexion free - 1 1 1727340245 0 A - - gz Afficher la quantité de mémoire libre et utilisée du système fuser - 1 1 1711904549 0 A - - gz identifie les processus qui utilisent des fichiers ou des sockets gpasswd - 1 1 1717080755 0 A - - gz administer /etc/group and /etc/gshadow groupadd - 8 8 1717080755 0 A - - gz Créer un nouveau groupe groupdel - 8 8 1717080755 0 A - - gz Supprimer un groupe groupmems - 8 8 1717080755 0 A - - gz Administrer les membres du groupe primaire d'un utilisateur groupmod - 8 8 1717080755 0 A - - gz Modifier la définition d'un groupe du système grpck - 8 8 1717080755 0 A - - gz Vérifier l'intégrité des fichiers d'administration des groupes grpconv - 8 8 1717080755 0 B - - gz Convertir vers ou depuis les fichiers de mots de passe ou de groupe cachés grpunconv - 8 8 1717080755 0 B - - gz Convertir vers ou depuis les fichiers de mots de passe ou de groupe cachés gshadow - 5 5 1717080755 0 A - - gz informations cachées sur les groupes installkernel - 8 8 1711874853 0 A - - gz Installer une nouvelle image de noyau kill - 1 1 1727340245 0 A - - gz Envoyer un signal à un processus killall - 1 1 1711904549 0 A - - gz tuer des processus par leur nom lastlog - 8 8 1717080755 0 A - - gz signaler les connexions les plus récentes de tous les utilisateurs ou d'un utilisateur donné lexgrog - 1 1 1712587549 0 A - - gz Analyser l'information contenue dans l'en-tête des pages de manuel login - 1 1 1717080755 0 A - - gz Démarrer une session sur le système login.defs - 5 5 1717080755 0 A - - gz configuration de la suite des mots de passe cachés « shadow password » lzcat - 1 1 1743445342 0 B - t gz Compresser ou décompresser des fichiers .xz et .lzma lzcmp - 1 1 1743445342 0 B - - gz Comparer des fichiers compressés. lzdiff - 1 1 1743445342 0 B - - gz Comparer des fichiers compressés. lzless - 1 1 1743445342 0 B - - gz Voir le contenu des fichiers (texte) compressés xz ou lzma lzma - 1 1 1743445342 0 B - t gz Compresser ou décompresser des fichiers .xz et .lzma lzmore - 1 1 1743445342 0 B - - gz Voir le contenu des fichiers (texte) compressés xz ou lzma man - 1 1 1712587549 0 A - t gz Interface de consultation des manuels de référence du système man-recode - 1 1 1712587549 0 A - - gz Convertit des pages de manuel vers d'autres encodages manconv - 1 1 1712587549 0 A - - gz Convertir une page de manuel d'un encodage à l'autre mandb - 8 8 1712587549 0 A - t gz Créer ou mettre à jour les bases de données d'indexation des pages de manuel manpath manpath 1 manpath 5 manpath 1 - 1 1 1712587549 0 A - - gz Déterminer la liste des chemins d'accès aux pages de manuel manpath 5 - 5 5 1712587549 0 A - - gz Format du fichier /etc/manpath.config newgrp - 1 1 1717080755 0 A - - gz se connecter avec un nouveau groupe newusers - 8 8 1717080755 0 A - - gz Mettre à jour, ou créer de nouveaux utilisateurs par lots nologin - 8 8 1717080755 0 A - - gz refuser poliment une connexion passwd passwd 1 passwd 5 passwd 1 - 1 1 1717080755 0 A - - gz Modifier le mot de passe d'un utilisateur passwd 5 - 5 5 1717080755 0 A - - gz fichier des mots de passe peekfd - 1 1 1711904549 0 A - - gz examiner les descripteurs de fichiers des processus en cours d'exécution pmap - 1 1 1727340245 0 A - - gz Afficher l'empreinte mémoire d'un processus prstat - 1 1 1711904549 0 C prtstat - gz prtstat - 1 1 1711904549 0 A - - gz imprimer les statistiques d'un processus pstree - 1 1 1711904549 0 A - - gz afficher un arbre des processus ps - 1 1 1727340245 0 A - t gz Présenter un cliché instantané des processus en cours pslog - 1 1 1711904549 0 A - - gz rapporter le chemin actuel des journaux d'un processus pwck - 8 8 1717080755 0 A - - gz verify the integrity of password files pwconv - 8 8 1717080755 0 A - - gz Convertir vers ou depuis les fichiers de mots de passe ou de groupe cachés pwdx - 1 1 1727340245 0 A - - gz Afficher le répertoire de travail d'un processus pwunconv - 8 8 1717080755 0 B - - gz Convertir vers ou depuis les fichiers de mots de passe ou de groupe cachés remove-shell - 8 8 1711874853 0 A - - gz Supprimer des interpréteurs de la liste des interpréteurs initiaux valables run-parts - 8 8 1711874853 0 A - - gz Exécuter les scripts ou les exécutables d'un répertoire rview - 1 1 1757101486 0 B - - gz Vi IMproved, éditeur de texte pour programmeurs rvim - 1 1 1757101486 0 B - - gz Vi IMproved, éditeur de texte pour programmeurs savelog - 8 8 1711874853 0 A - - gz Sauvegarder un fichier journal select-editor - 1 1 1707069915 0 A - - gz selectionne votre editeur sensible-editor à partir de la liste de tous les éditeurs installés sensible-browser - 1 1 1707069915 0 A - - gz navigateur web pratique sensible-editor - 1 1 1707069915 0 A - - gz lance un éditeur choisie de manière sensible sensible-pager - 1 1 1707069915 0 A - - gz outil de mise en page (« pageur ») pratique sensible-terminal - 1 1 1707069915 0 A - - gz lance un émulateur de terminal choisie de manière sensible. sg - 1 1 1717080755 0 A - - gz exécuter une commande avec un autre identifiant de groupe shadow - 5 5 1717080755 0 A - - gz fichier des mots de passe cachés skill - 1 1 1727340245 0 A - - gz Envoyer un signal ou rendre compte de l'état d'un processus slabtop - 1 1 1727340245 0 A - t gz Afficher en temps réel les informations des caches slab du noyau snice - 1 1 1727340245 0 C skill - gz sources.list - 5 5 1729602142 0 A - - gz Liste des sources de données APT configurées start-stop-daemon - 8 8 1721207390 0 A - - gz Lance ou arrête des démons système subgid - 5 5 1717080755 0 A - - gz the configuration for subordinate group ids subuid - 5 5 1717080755 0 A - - gz the configuration for subordinate user ids sysctl - 8 8 1727340245 0 A - - gz Configurer les paramètres du noyau à chaud sysctl.conf - 5 5 1727340245 0 A - - gz Fichier de configuration et de chargement pour sysctl tload - 1 1 1727340245 0 A - - gz Représentation graphique de la charge moyenne du système unlzma - 1 1 1743445342 0 B - t gz Compresser ou décompresser des fichiers .xz et .lzma unxz - 1 1 1743445342 0 B - t gz Compresser ou décompresser des fichiers .xz et .lzma update-alternatives - 1 1 1721207390 0 A - - gz Maintenance des liens symboliques déterminant les noms par défaut de certaines commandes update-passwd - 8 8 1712591649 0 A - - gz met à jour /etc/passwd, /etc/shadow et /etc/group de façon sécurisée uptime - 1 1 1727340245 0 A - - gz Indiquer depuis quand le système a été mis en route useradd - 8 8 1717080755 0 A - - gz créer un nouvel utilisateur ou modifier les informations par défaut appliquées aux nouveaux utilisateurs userdel - 8 8 1717080755 0 A - - gz supprimer un compte utilisateur et les fichiers associés usermod - 8 8 1717080755 0 A - - gz Modifier un compte utilisateur validlocale - 8 8 1752079667 0 A - - gz Vérifier si un ensemble donné de paramètres régionaux est disponible vi - 1 1 1711844153 0 B - - gz Vi IMproved, éditeur de texte pour programmeurs view - 1 1 1711844153 0 B - - gz Vi IMproved, éditeur de texte pour programmeurs vigr - 8 8 1717080755 0 B - - gz Éditer les fichiers passwd, group, shadow ou gshadow vim - 1 1 1757101486 0 A - - gz Vi IMproved, éditeur de texte pour programmeurs vimdiff - 1 1 1757101486 0 A - - gz ouvre deux, trois ou quatre versions d'un fichier dans Vim et affiche leurs différences vimtutor - 1 1 1757101486 0 A - - gz tutoriel Vim vipw - 8 8 1717080755 0 A - - gz Éditer les fichiers passwd, group, shadow ou gshadow which - 1 1 1711874853 0 B - - gz Localiser une commande vmstat - 8 8 1727340245 0 A - - gz Afficher des statistiques sur la mémoire virtuelle w - 1 1 1727340245 0 A - - gz Afficher les utilisateurs présents sur le système et leur activité watch - 1 1 1727340245 0 A - - gz Exécuter un programme périodiquement en affichant le résultat à l'écran whatis - 1 1 1712587549 0 A - - gz Afficher une ligne de description des pages de manuel which.debianutils - 1 1 1711874853 0 A - - gz Localiser une commande xxd - 1 1 1757101486 0 A - - gz convertit en représentation hexadécimale et inversement. xz - 1 1 1743445342 0 A - t gz Compresser ou décompresser des fichiers .xz et .lzma xzcat - 1 1 1743445342 0 B - t gz Compresser ou décompresser des fichiers .xz et .lzma xzcmp - 1 1 1743445342 0 B - - gz Comparer des fichiers compressés. xzdiff - 1 1 1743445342 0 A - - gz Comparer des fichiers compressés. xzless - 1 1 1743445342 0 A - - gz Voir le contenu des fichiers (texte) compressés xz ou lzma xzmore - 1 1 1743445342 0 A - - gz Voir le contenu des fichiers (texte) compressés xz ou lzma zsoelim - 1 1 1712587549 0 A - - gz Remplacer les entrées .so des fichiers « roff » par le contenu du fichier indiqué